dai che si vola!

El Roscon de Reyes

gennaio 6, 2017

Il 6 gennaio non è festa senza questo dolce che si può trovare in tutte le case spagnole. Il Roscon de Reyes che qui in Cataluna diventa Tortell de Reis è il re della casa, non solo in Spagna ma anche in altri paesi dell’America latina come il Messico, la Colombia o l’Argentina, dove è stato importato. Si trova anche in Portogallo durante gli stessi giorni. Si consuma a colazione, quando, dopo aver scartato i regali, la famiglia si riunisce intorno alla tavola per scoprire chi sarà incoronato re.

Sarajevo, Mon Amour

gennaio 5, 2017

Sometimes called the “Jerusalem of Europe”, the city of Sarajevo is famous for its cultural and religious diversity. The Bosnian capital city has been the home of people from different faiths: Islam, Orthodox, Judaism and Catholicism had traditionally coexisted there for centuries. A melting pot of cultures and religions.

Cabalgata de los Reyes Magos

gennaio 5, 2017

Il 6 gennaio non è festa senza questo dolce che si può trovare in tutte le case spagnole. Il Roscon de Reyes che qui in Cataluna diventa Tortell de Reis è il re della casa, non solo in Spagna ma anche in altri paesi dell’America latina come il Messico, la Colombia o l’Argentina, dove è stato importato. Si trova anche in Portogallo durante gli stessi giorni. Si consuma a colazione, quando, dopo aver scartato i regali, la famiglia si riunisce intorno alla tavola per scoprire chi sarà incoronato re.

Nadal a Barcelona

gennaio 4, 2017

Ecco qui…le feste di Natale a Barcellona mi hanno fatto scoprire delle tradizioni nuove. Siete pronti? Qui c’è da cantare! Per gli amanti delle lingue, invece, chiedo di provare a capirne il testo…e dirmi a che altra lingua di vostra conoscenza assomiglia…

Madrid in August

gennaio 4, 2017

Are you flying from Italy to the capital? You won’t miss Italy at all. You will feel right at home, thanks to Madrileños’ way of life and thanks to the Spanish mood which you will breathe all around the city. There is a motto, here, which someone will tell you, while sharing tapas, for instance.

La Mia Barcelona

gennaio 3, 2017

Questa è la mia Barcelona. Come la vedo io, come la vivo io. Non è La Rambla, non è Parc Guell, ma è una semplice piazza che da un lato guarda il retro di Santa Maria del Mar, la chiesa più bella di Barcelona, e dall’altro sbircia il nuovo mercato del quartiere, oggi centro culturale.